{"id":337,"date":"2011-06-08T09:50:49","date_gmt":"2011-06-08T08:50:49","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.gmtmag.com\/?p=337"},"modified":"2012-10-15T08:15:23","modified_gmt":"2012-10-15T07:15:23","slug":"3d-im-herzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/business-n-de\/b2b-3\/3d-im-herzen.html","title":{"rendered":"3D im Herzen  : Le Truc"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"contenu_article\">Le Truc wurde Ende 2007 von drei Absolventen der Supinfocom gegr\u00fcndet und positioniert sich heute als der 3D-Spezialist schlechthin. Zehn Jahre Entwicklung von 3D-Bildern und\u00a0 Filmen f\u00fcr die Uhrenindustrie verhalfen General &amp; Art Director Fabrice Rabhi, Production Manager Fabien Corrente und Technical Manager David Delarue zu einer soliden Erfahrung auf diesem Gebiet. Die drei 3D-Animatoren haben heute neun Angestellte. Das ist eine schlagkr\u00e4ftige Belegschaft f\u00fcr das Genfer Unternehmen, dessen T\u00e4tigkeit sich zu 60% auf die Uhrmacherei konzentriert. \u00abUnser Team ist jung und dynamisch\u00bb, erkl\u00e4rt Fabrice Rabhi. \u00abEs ist vor allem auch stabil, was im 3D-Bereich eher selten ist. Die Mitarbeiter lernen bei uns intern dazu.\u00bb Doch das im Uhrenbereich erfahrene Team von Le Truc hat noch mehr Tr\u00fcmpfe im \u00c4rmel. \u00abDank unseres Maschinenparks k\u00f6nnen wir innerhalb k\u00fcrzester Zeit L\u00f6sungen anbieten. Le Truc ist bestens gewappnet in einem Bereich, wo gigantische Berechnungen angestellt werden m\u00fcssen\u00bb, f\u00fcgt der Generaldirektor hinzu. Auf diese Weise konnte Le Truc das Vertrauen zahlreicher prestigetr\u00e4chtiger Kunden gewinnen, z.B. Audemars Piguet (deren Film \u00fcber die eigene Marke bei der Imagina 2010 den Preis \u00abBest Design &amp; Communication Award\u00bb erzielte), Panerai, de Grisogono, Piaget, Tag Heuer, Breguet und Raymond Weil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RGB Prod, Qualit\u00e4t \u00fcber alles<\/strong><\/p>\n<p>\u00abIm Uhrensektor machen heute viele 3D. Es gibt jedoch die unterschiedlichsten Arten von 3D. Wir wollen nur beste Qualit\u00e4t liefern!\u00bb St\u00e9phanie Ruchonnet gr\u00fcndete 2007 gemeinsam mit Jean-Marie Bucher RGB Prod und stellt vor allem ihre ausgezeichneten Kenntnisse \u00fcber die Uhrmacherei in den Vordergrund. \u00abEhrlich gesagt glaube ich nicht, dass jemand, der die Uhrmacherei nicht kennt, in der Lage w\u00e4re, ein 3D-Bild des Kalibers 2450 von Vacheron Constantin herzustellen, so wie wir es gemacht haben\u00bb, betont sie. Urspr\u00fcnglich gr\u00fcndete RGB Prod auf den Kenntnissen von St\u00e9phanie Ruchonnet im Bereich 3D und dem Know-how von Jean-Marie Bucher im Bereich Video. Der Name des Unternehmens ist vom Kodierschl\u00fcssel Red Green Blue abgeleitet. Das Unternehmen erzielt 65% seines Umsatzes im Uhrensektor. Die zwei Teilhaber besch\u00e4ftigen drei Mitarbeiter: einen f\u00fcr die After Effects, einen 3D-Animator und einen Lehrling, der mit 3D arbeitet. Urspr\u00fcnglich wollten die beiden Gesch\u00e4ftspartner bei der Gr\u00fcndung von RGB Prod beide T\u00e4tigkeitsbereiche gleichzeitig entwickeln, doch nun scheint der Videobereich deutlich mehr an Bedeutung zu gewinnen. RGB Prod beherrscht diese Technik perfekt und macht regelm\u00e4ssig f\u00fcr Kunden wie Vacheron Constantin, Parmigiani, Cvstos, Zenith und Franck Muller Standbilder, Filme sowie experimentelle Entwicklungen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CoandCo, 3D f\u00fcr globale Kommunikation<\/strong><\/p>\n<p>Print, Film, Web etc. Die Pariser Kommunikationsagentur CoandCo arbeitet mit allen nur erdenklichen Kommunikationstr\u00e4gern. Das 1993 von Bertrand Rouchaud und Olivier Conan gegr\u00fcndete Unternehmen positioniert sich als globale Kommunikationsagentur f\u00fcr Luxusmarken mit hoher Wertsch\u00f6pfung. Sie ist insbesondere die Kommunikationsagentur von Vacheron Constantin, arbeitet im Uhrensektor aber auch f\u00fcr Tudor, Rolex, Piaget, Longines, Van Cleef &amp; Arpels sowie Century. \u00ab3D ist kein Selbstzweck, sondern ein Mittel zum Zweck\u00bb, erkl\u00e4rt Bertrand Rouchaud. \u00abWir verstehen diese Technik als das beste Mittel f\u00fcr das sch\u00f6nste Bild.\u00bb Die zw\u00f6lf Mitarbeiter von CoandCo haben sich nicht auf 3D spezialisiert. \u00abEs ist aber sicherlich auch kein Schwachpunkt. Wir greifen nur dann auf 3D zur\u00fcck, wenn es n\u00f6tig ist\u00bb, betont der Mitgesch\u00e4ftsf\u00fchrer. Reines 3D ist also nur ein kleiner Teil der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit der Pariser Agentur, die diese Technik nicht als Selbstzweck versteht, obwohl sie sie perfekt beherrscht.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Magma Studio,Uhrmacherei von A bis Z<\/strong><\/p>\n<p>Der grosse Wettbewerbsvorteil der Firma Magma Studio ist zweifellos ihre Positionierung als Uhrenspezialistin. Das 2001 von C\u00e9dric Grandperret, Manuel Garcia und C\u00e9dric Vaucher gegr\u00fcndete Unternehmen hatte urspr\u00fcnglich eine rein technische Ausrichtung. Die auf Bau und Entwicklung, Herstellung von Prototypen bzw. Bildtechniken spezialisierten Gesch\u00e4ftspartner haben 3D schon immer als Entscheidungshilfe erachtet. Magma Studio wurde im ersten Jahr nach der Gr\u00fcndung von der Uhrmacherei geschnitten und arbeitete deshalb f\u00fcr Eventfirmen. Ende 2002 unterzeichnete das Unternehmen seinen ersten Vertrag im Bereich Uhrmacherei mit dem Unternehmen Jorg Hysek f\u00fcr die pers\u00f6nliche Gestaltung eines Tourbillons, die Entwicklung und Fertigung eines Geh\u00e4uses, die Montage des Werks und schliesslich die Lieferung des fertigen Produkts. Heute besch\u00e4ftigt Magma Studio sieben Mitarbeiter und ist ausschliesslich in der Uhrmacherei t\u00e4tig. Zu den Kunden z\u00e4hlen Hublot, Perrelet, Chanel, Bvlgari, Louis Erard, Maurice Lacroix, Jaeger-LeCoultre, Cartier und Montblanc. Ob CAM (Computer-Aided Manufacturing) oder Bilder f\u00fcr das Marketing: Magma Studio besticht durch perfekte Technik. \u00abWir sind in erster Linie Uhrmacher und nicht Grafiker\u00bb, unterstreicht C\u00e9dric Grandperret. \u00abWie haben es immer abgelehnt, Prinzipbilder zu machen. Wir starten mit der 3D-Datei; sie bildet den Ausgangspunkt. F\u00fcr uns gibt es keine andere Auslegung. 3D-Bilder f\u00fcr das Marketing k\u00f6nnen auch nur so entstehen und nicht anders.\u00bb<\/p><\/div>\n<p><\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Truc wurde Ende 2007 von drei Absolventen der Supinfocom gegr\u00fcndet und positioniert sich heute als der 3D-Spezialist schlechthin. Zehn Jahre Entwicklung von 3D-Bildern und\u00a0 Filmen f\u00fcr die Uhrenindustrie verhalfen General &amp; Art Director Fabrice Rabhi, Production Manager Fabien Corrente und Technical Manager David Delarue zu einer soliden Erfahrung auf diesem Gebiet. Die drei 3D-Animatoren haben heute neun Angestellte. Das ist eine schlagkr\u00e4ftige Belegschaft f\u00fcr das Genfer Unternehmen, dessen T\u00e4tigkeit sich zu 60% auf die Uhrmacherei konzentriert. \u00abUnser Team ist jung und dynamisch\u00bb, erkl\u00e4rt Fabrice Rabhi. \u00abEs ist vor allem auch stabil, was im 3D-Bereich eher selten ist. Die Mitarbeiter lernen bei uns intern dazu.\u00bb Doch das im Uhrenbereich erfahrene Team von Le Truc hat noch mehr Tr\u00fcmpfe im \u00c4rmel. \u00abDank unseres Maschinenparks k\u00f6nnen wir innerhalb k\u00fcrzester Zeit L\u00f6sungen anbieten. Le Truc ist bestens gewappnet in einem Bereich, wo gigantische Berechnungen angestellt werden m\u00fcssen\u00bb, f\u00fcgt der Generaldirektor hinzu. Auf diese Weise konnte Le Truc das Vertrauen zahlreicher prestigetr\u00e4chtiger Kunden gewinnen, z.B. Audemars Piguet (deren Film \u00fcber die eigene Marke bei der Imagina 2010 den Preis \u00abBest Design &amp; Communication Award\u00bb erzielte), Panerai, de Grisogono, Piaget, Tag Heuer, Breguet und Raymond Weil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RGB Prod, Qualit\u00e4t \u00fcber alles<\/strong><\/p>\n<p>\u00abIm Uhrensektor machen heute viele 3D. Es gibt jedoch die unterschiedlichsten Arten von 3D. Wir wollen nur beste Qualit\u00e4t liefern!\u00bb St\u00e9phanie Ruchonnet gr\u00fcndete 2007 gemeinsam mit Jean-Marie Bucher RGB Prod und stellt vor allem ihre ausgezeichneten Kenntnisse \u00fcber die Uhrmacherei in den Vordergrund. \u00abEhrlich gesagt glaube ich nicht, dass jemand, der die Uhrmacherei nicht kennt, in der Lage w\u00e4re, ein 3D-Bild des Kalibers 2450 von Vacheron Constantin herzustellen, so wie wir es gemacht haben\u00bb, betont sie. Urspr\u00fcnglich gr\u00fcndete RGB Prod auf den Kenntnissen von St\u00e9phanie Ruchonnet im Bereich 3D und dem Know-how von Jean-Marie Bucher im Bereich Video. Der Name des Unternehmens ist vom Kodierschl\u00fcssel Red Green Blue abgeleitet. Das Unternehmen erzielt 65% seines Umsatzes im Uhrensektor. Die zwei Teilhaber besch\u00e4ftigen drei Mitarbeiter: einen f\u00fcr die After Effects, einen 3D-Animator und einen Lehrling, der mit 3D arbeitet. Urspr\u00fcnglich wollten die beiden Gesch\u00e4ftspartner bei der Gr\u00fcndung von RGB Prod beide T\u00e4tigkeitsbereiche gleichzeitig entwickeln, doch nun scheint der Videobereich deutlich mehr an Bedeutung zu gewinnen. RGB Prod beherrscht diese Technik perfekt und macht regelm\u00e4ssig f\u00fcr Kunden wie Vacheron Constantin, Parmigiani, Cvstos, Zenith und Franck Muller Standbilder, Filme sowie experimentelle Entwicklungen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CoandCo, 3D f\u00fcr globale Kommunikation<\/strong><\/p>\n<p>Print, Film, Web etc. Die Pariser Kommunikationsagentur CoandCo arbeitet mit allen nur erdenklichen Kommunikationstr\u00e4gern. Das 1993 von Bertrand Rouchaud und Olivier Conan gegr\u00fcndete Unternehmen positioniert sich als globale Kommunikationsagentur f\u00fcr Luxusmarken mit hoher Wertsch\u00f6pfung. Sie ist insbesondere die Kommunikationsagentur von Vacheron Constantin, arbeitet im Uhrensektor aber auch f\u00fcr Tudor, Rolex, Piaget, Longines, Van Cleef &amp; Arpels sowie Century. \u00ab3D ist kein Selbstzweck, sondern ein Mittel zum Zweck\u00bb, erkl\u00e4rt Bertrand Rouchaud. \u00abWir verstehen diese Technik als das beste Mittel f\u00fcr das sch\u00f6nste Bild.\u00bb Die zw\u00f6lf Mitarbeiter von CoandCo haben sich nicht auf 3D spezialisiert. \u00abEs ist aber sicherlich auch kein Schwachpunkt. Wir greifen nur dann auf 3D zur\u00fcck, wenn es n\u00f6tig ist\u00bb, betont der Mitgesch\u00e4ftsf\u00fchrer. Reines 3D ist also nur ein kleiner Teil der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit der Pariser Agentur, die diese Technik nicht als Selbstzweck versteht, obwohl sie sie perfekt beherrscht.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Magma Studio,Uhrmacherei von A bis Z<\/strong><\/p>\n<p>Der grosse Wettbewerbsvorteil der Firma Magma Studio ist zweifellos ihre Positionierung als Uhrenspezialistin. Das 2001 von C\u00e9dric Grandperret, Manuel Garcia und C\u00e9dric Vaucher gegr\u00fcndete Unternehmen hatte urspr\u00fcnglich eine rein technische Ausrichtung. Die auf Bau und Entwicklung, Herstellung von Prototypen bzw. Bildtechniken spezialisierten Gesch\u00e4ftspartner haben 3D schon immer als Entscheidungshilfe erachtet. Magma Studio wurde im ersten Jahr nach der Gr\u00fcndung von der Uhrmacherei geschnitten und arbeitete deshalb f\u00fcr Eventfirmen. Ende 2002 unterzeichnete das Unternehmen seinen ersten Vertrag im Bereich Uhrmacherei mit dem Unternehmen Jorg Hysek f\u00fcr die pers\u00f6nliche Gestaltung eines Tourbillons, die Entwicklung und Fertigung eines Geh\u00e4uses, die Montage des Werks und schliesslich die Lieferung des fertigen Produkts. Heute besch\u00e4ftigt Magma Studio sieben Mitarbeiter und ist ausschliesslich in der Uhrmacherei t\u00e4tig. Zu den Kunden z\u00e4hlen Hublot, Perrelet, Chanel, Bvlgari, Louis Erard, Maurice Lacroix, Jaeger-LeCoultre, Cartier und Montblanc. Ob CAM (Computer-Aided Manufacturing) oder Bilder f\u00fcr das Marketing: Magma Studio besticht durch perfekte Technik. \u00abWir sind in erster Linie Uhrmacher und nicht Grafiker\u00bb, unterstreicht C\u00e9dric Grandperret. \u00abWie haben es immer abgelehnt, Prinzipbilder zu machen. Wir starten mit der 3D-Datei; sie bildet den Ausgangspunkt. F\u00fcr uns gibt es keine andere Auslegung. 3D-Bilder f\u00fcr das Marketing k\u00f6nnen auch nur so entstehen und nicht anders.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}