{"id":3930,"date":"2013-01-14T09:36:37","date_gmt":"2013-01-14T08:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.gmtmag.com\/?p=3930"},"modified":"2016-06-17T16:37:07","modified_gmt":"2016-06-17T14:37:07","slug":"jaeger-lecoultre-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/neuheiten\/fokus\/jaeger-lecoultre-24.html","title":{"rendered":"Jaeger-LeCoultre : Master Grande Tradition"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong>Master Grande Tradition Cylindrique \u00e0 Quanti\u00e8me Perp\u00e9tuel<\/strong><\/p>\n<p><strong>Geh\u00e4use:<\/strong> extraweisses Platin, polierte Bandanst\u00f6sse, satinierte Flanken und Saphirboden\u00a0<strong>Durchmesser:<\/strong> 42 mm\u00a0<strong>Werk: <\/strong>Mechanikwerk mit Automatikaufzug (Kaliber JLC 985, 48 Stunden Gangreserve), 431 intern gefertigte, montierte und von Hand dekorierte Bestandteile\u00a0<strong>Funktionen:<\/strong> Stunden, Minuten, Sekunden, ewiger Kalender und fliegender Tourbillon\u00a0<strong>Zifferblatt:<\/strong> gek\u00f6rnt, versilbert, Stabindexe und traditionelle Minutenstellung aufgelegt\u00a0<strong>Wasserdichte:<\/strong> 50 Meter\u00a0<strong>Armband:<\/strong> hochwertiges, von Hand vern\u00e4htes Alligatorleder mit Dornschnalle in 950er Platin\u00a0<strong>Sonderauflage:<\/strong> 180 Exemplare<\/p>\n<div><\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"contenu_article\">Diese grosse, am SIHH 2013 im Rahmen der Sonderkollektion zum 180. Geburtstag von Jaeger-LeCoultre (siehe Artikel Seite 58) pr\u00e4sentierte Komplikation, die nicht weniger komplex ist als ihr Name, beweist wieder einmal das unvergleichliche, weit \u00fcber die Grenzen der Uhrmacherkunst hinausgehende Fachwissen der \u00abGrande Maison\u00bb im Vall\u00e9e de Joux. Die mit den j\u00fcngsten von Jaeger-LeCoultre f\u00fcr immer mehr Leistungsst\u00e4rke in der Uhrmacherei entwickelten Technologien ausger\u00fcstete Sonderauflage mit nur 180 Exemplaren verf\u00fcgt \u00fcber einen fliegenden Tourbillon mit zylinderf\u00f6rmiger Spirale und ewigem Kalender. Dieses Modell setzt das unerm\u00fcdliche Streben nach absoluter Pr\u00e4zision weiter fort und ist somit eine Hommage an den Gr\u00fcnder der Marke, dem ebendieses Ziel bereits besonders am Herzen gelegen hatte. Auf der Schwungmasse in 22 Karat Gold des neuen Automatikkalibers JL985 mit 431 Bestandteilen ist ausserdem eine Kopie der 1889 von Jaeger-LeCoultre bei der Weltausstellung in Paris errungenen Goldmedaille abgebildet. Neben der zylinderf\u00f6rmigen Spirale des fliegenden Tourbillons mit k\u00fchner kleiner Sekunde sorgt die Anordnung der Angaben des ewigen Kalenders mit Wochentag, Datum, Monat, Jahr und Mondphase f\u00fcr optimale Lesbarkeit. Das neue, extraweisse Platingeh\u00e4use ist eine Hommage an das 19. Jahrhundert und erinnert an die stilistischen Merkmale von Taschenuhren. Diese werden auch vom Design wieder aufgenommen: Indizes, traditionelle Minutenstellung und versilbertes Zifferblatt mit K\u00f6rnung. Die neuen und extrem schlichten Dauphine-Zeiger passen perfekt zum klassischen Charakter des Zeitmessers.<br \/>\nDer <strong>Master Grande Tradition Cylindrique \u00e0 Quanti\u00e8me Perp\u00e9tuel <\/strong>gelingt der geniale Balanceakt aus Klassik, Schlichtheit und Relevanz sowie historischen Wurzeln und eleganter Modernit\u00e4t. Gleichzeitig pocht sie jedoch auf ihre Zugeh\u00f6rigkeit zu einer ganz eigenen Uhrensparte.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese grosse, am SIHH 2013 im Rahmen der Sonderkollektion zum 180. Geburtstag von Jaeger-LeCoultre (siehe Artikel Seite 58) pr\u00e4sentierte Komplikation, die nicht weniger komplex ist als ihr Name, beweist wieder einmal das unvergleichliche, weit \u00fcber die Grenzen der Uhrmacherkunst hinausgehende Fachwissen der \u00abGrande Maison\u00bb im Vall\u00e9e de Joux. Die mit den j\u00fcngsten von Jaeger-LeCoultre f\u00fcr immer mehr Leistungsst\u00e4rke in der Uhrmacherei entwickelten Technologien ausger\u00fcstete Sonderauflage mit nur 180 Exemplaren verf\u00fcgt \u00fcber einen fliegenden Tourbillon mit zylinderf\u00f6rmiger Spirale und ewigem Kalender. Dieses Modell setzt das unerm\u00fcdliche Streben nach absoluter Pr\u00e4zision weiter fort und ist somit eine Hommage an den Gr\u00fcnder der Marke, dem ebendieses Ziel bereits besonders am Herzen gelegen hatte. Auf der Schwungmasse in 22 Karat Gold des neuen Automatikkalibers JL985 mit 431 Bestandteilen ist ausserdem eine Kopie der 1889 von Jaeger-LeCoultre bei der Weltausstellung in Paris errungenen Goldmedaille abgebildet. Neben der zylinderf\u00f6rmigen Spirale des fliegenden Tourbillons mit k\u00fchner kleiner Sekunde sorgt die Anordnung der Angaben des ewigen Kalenders mit Wochentag, Datum, Monat, Jahr und Mondphase f\u00fcr optimale Lesbarkeit. Das neue, extraweisse Platingeh\u00e4use ist eine Hommage an das 19. Jahrhundert und erinnert an die stilistischen Merkmale von Taschenuhren. Diese werden auch vom Design wieder aufgenommen: Indizes, traditionelle Minutenstellung und versilbertes Zifferblatt mit K\u00f6rnung. Die neuen und extrem schlichten Dauphine-Zeiger passen perfekt zum klassischen Charakter des Zeitmessers.<br \/>\nDer <strong>Master Grande Tradition Cylindrique \u00e0 Quanti\u00e8me Perp\u00e9tuel <\/strong>gelingt der geniale Balanceakt aus Klassik, Schlichtheit und Relevanz sowie historischen Wurzeln und eleganter Modernit\u00e4t. Gleichzeitig pocht sie jedoch auf ihre Zugeh\u00f6rigkeit zu einer ganz eigenen Uhrensparte.<\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":3925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82],"tags":[191],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15684,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3930\/revisions\/15684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}