{"id":4147,"date":"2013-01-14T14:27:52","date_gmt":"2013-01-14T13:27:52","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.gmtmag.com\/?p=4147"},"modified":"2013-01-15T11:09:18","modified_gmt":"2013-01-15T10:09:18","slug":"12-grand-prix-dhorlogerie-de-geneve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/art-n-de\/12e_art-3\/12-grand-prix-dhorlogerie-de-geneve.html","title":{"rendered":"12. Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve\u2026 : \u2026l\u00e4utet  neue \u00c4ra ein"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"contenu_article\">Die internationale Ausstrahlung des Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve sowie die Professionalit\u00e4t dieses heute un-umg\u00e4nglichen Stelldicheins der Schweizer Uhrmacherei l\u00e4uten eine neue \u00c4ra ein. Diese 12. Ausgabe, die erneut von den kantonalen und eidgen\u00f6ssischen Beh\u00f6rden, einer begeisterten und immer zahlreicheren \u00d6ffentlichkeit sowie prestigetr\u00e4chtigen Partnern wie der Gruppe Edmond de Rothschild unterst\u00fctzt und von der Stiftung des Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve organisiert wurde, wird in die Annalen eingehen und ist zweifellos die gelungenste seit der Gr\u00fcndung 2001.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Carlo Lamprecht hatte vor einem Jahr angek\u00fcndigt, dass der 12. Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve rund um das Thema der 12. Kunst \u2013 der Kunst der Zeitmessung \u2013 organisiert werde. Marken, Handwerksk\u00fcnstler und Medien sowie der Verband der Schweizerischen Uhrenindustrie FH begr\u00fcssten diese Idee und genossen diese w\u00e4hrend der gesamten Veranstaltung im Genfer Grand Th\u00e9\u00e2tre am 15. November vor 1500 G\u00e4sten umgesetzte Initiative. Talentierte K\u00fcnstler \u00fcberreichten die verschiedenen Preise, wobei die einzelnen Kategorien immer durch kleine, von Studenten der HEAD (Geneva University of Art and Design) realisierte Filme eingeleitet wurden. Das charmante, effiziente und humorvolle Duo aus Adriana Karembeu und dem Schriftsteller Fr\u00e9d\u00e9ric Beigbeder gab der Preisverleihung einen angenehmen und \u00fcberzeugenden Rhythmus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die gemeinsam mit New York (bei Tourneau) organisierte Veranstaltung wurde vollumf\u00e4nglich per Live-\u00dcbertragung im Original und auf Englisch an Uhrenliebhaber weltweit \u00fcber die Websites Euronews.org und Worldtempus.com ausge-strahlt. W\u00e4hrend die 70 Zeitmesser der Endauswahl in einer Wanderausstellung in Genf, Z\u00fcrich, Hongkong und Schanghai zu bewundern gewesen waren, wurden die pr\u00e4mierten Modelle vom 28. November bis 1. Dezember 2012 in der Schweizer Bot-schaft in Moskau pr\u00e4sentiert. Alle Fotos und Ergebnisse finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.gphg.org\/horlogerie\/\"><em>www.gphg.org<\/em><\/a> und <a href=\"http:\/\/www.worldtempus.com\"><em>worldtempus.com<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Legende:<\/p>\n<p>Pr\u00e4sident Carlo Lamprecht<\/p>\n<p>TAG Heuer Mikrogirder, \u201cAiguille d\u2019or\u201d Grand Prix , 2012<\/p>\n<div id=\"legende\"><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p><\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die internationale Ausstrahlung des Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve sowie die Professionalit\u00e4t dieses heute un-umg\u00e4nglichen Stelldicheins der Schweizer Uhrmacherei l\u00e4uten eine neue \u00c4ra ein. Diese 12. Ausgabe, die erneut von den kantonalen und eidgen\u00f6ssischen Beh\u00f6rden, einer begeisterten und immer zahlreicheren \u00d6ffentlichkeit sowie prestigetr\u00e4chtigen Partnern wie der Gruppe Edmond de Rothschild unterst\u00fctzt und von der Stiftung des Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve organisiert wurde, wird in die Annalen eingehen und ist zweifellos die gelungenste seit der Gr\u00fcndung 2001.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Carlo Lamprecht hatte vor einem Jahr angek\u00fcndigt, dass der 12. Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve rund um das Thema der 12. Kunst \u2013 der Kunst der Zeitmessung \u2013 organisiert werde. Marken, Handwerksk\u00fcnstler und Medien sowie der Verband der Schweizerischen Uhrenindustrie FH begr\u00fcssten diese Idee und genossen diese w\u00e4hrend der gesamten Veranstaltung im Genfer Grand Th\u00e9\u00e2tre am 15. November vor 1500 G\u00e4sten umgesetzte Initiative. Talentierte K\u00fcnstler \u00fcberreichten die verschiedenen Preise, wobei die einzelnen Kategorien immer durch kleine, von Studenten der HEAD (Geneva University of Art and Design) realisierte Filme eingeleitet wurden. Das charmante, effiziente und humorvolle Duo aus Adriana Karembeu und dem Schriftsteller Fr\u00e9d\u00e9ric Beigbeder gab der Preisverleihung einen angenehmen und \u00fcberzeugenden Rhythmus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die gemeinsam mit New York (bei Tourneau) organisierte Veranstaltung wurde vollumf\u00e4nglich per Live-\u00dcbertragung im Original und auf Englisch an Uhrenliebhaber weltweit \u00fcber die Websites Euronews.org und Worldtempus.com ausge-strahlt. W\u00e4hrend die 70 Zeitmesser der Endauswahl in einer Wanderausstellung in Genf, Z\u00fcrich, Hongkong und Schanghai zu bewundern gewesen waren, wurden die pr\u00e4mierten Modelle vom 28. November bis 1. Dezember 2012 in der Schweizer Bot-schaft in Moskau pr\u00e4sentiert. Alle Fotos und Ergebnisse finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.gphg.org\/horlogerie\/\"><em>www.gphg.org<\/em><\/a> und <a href=\"http:\/\/www.worldtempus.com\"><em>worldtempus.com<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Legende:<\/p>\n<p>Pr\u00e4sident Carlo Lamprecht<\/p>\n<p>TAG Heuer Mikrogirder, \u201cAiguille d\u2019or\u201d Grand Prix , 2012<\/p>\n<div id=\"legende\"><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[70],"tags":[248],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}