{"id":701,"date":"2012-06-11T13:09:44","date_gmt":"2012-06-11T12:09:44","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.gmtmag.com\/?p=701"},"modified":"2012-12-05T13:09:00","modified_gmt":"2012-12-05T12:09:00","slug":"bestseller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/business-n-de\/bestseller-3\/bestseller.html","title":{"rendered":"Bestseller : Argentine \/ VAE \/ Deutschland"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"contenu_article\"><strong>Richard Courbrant,\u00a0<\/strong><strong>Chefredakteur von TWG<\/strong><\/p>\n<p>Trotz der restriktiven Zollvorschriften Argentiniens geht es den Einzelh\u00e4ndlern dieses bedeutenden lateinamerikanischen Markts gut. Gem\u00e4ss Martin Delew (Simonetta Orsini), Hernan Angel (Eve), Fernando Stolovas (Chronos) und Jonathan Lemcovich (Danfer) ist das Interesse der Kunden f\u00fcr die sch\u00f6ne Schweizer Uhrmacherei weiterhin ungebrochen. Sie bleiben immer am Ball und gedulden sich gern f\u00fcr einen aussergew\u00f6hnlichen Zeitmesser. Folglich will die Angebotsseite gepflegt werden. Als exklusiver Vertreter f\u00fcr ganz Argentinien glaubt Martin Delew vor allem an das Potenzial von <strong>Lange, Panerai <\/strong>und <strong>IWC.<\/strong> Er verspricht sich aber auch viel von Hublot und der Sonderausgabe Maradona, den Polo-Modellen der Reverso von <strong>Jaeger-LeCoultre, <\/strong>den Komplikationen von <strong>Vacheron Constantin<\/strong> sowie den Geburtstagsmodellen der Royal Oak von <strong>Audemars Piguet. <\/strong>Hernan Angel best\u00e4tigt, dass das Interesse f\u00fcr die Royal Oak derzeit auch in Buenos Aires gross ist. Er berichtet ausserdem von guten Verk\u00e4ufen der Modelle Black Edition und Midnight von <strong>Harry Winston<\/strong> sowie der Zeitmesser von <strong>Richard Mille.<\/strong> Fernando Stolovas hebt die guten Ergebnisse der Dual Time und der Kollektion Marine von <strong>Ulysse Nardin<\/strong> hervor. Jonathan Lemcovich konzentriert sich auf zwei Marken: alle <strong>Breguet<\/strong>-Kollektionen sowie <strong>Piaget,<\/strong> vor allem die Altiplano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Khaled Jbara,\u00a0<\/strong><strong>Managing Director\u00a0 Day &amp; Night<\/strong><\/p>\n<p>Der Uhrenmarkt in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) ist von der weltweiten Rezession verschont geblieben. Im ersten Quartal 2012 waren die VAE mit einem Umsatz von CHF 193,5 Mio. das neuntgr\u00f6sste Exportland f\u00fcr Schweizer Uhren und vor Saudi-Arabien das wichtigste Land des Nahen Ostens. Die Schweiz exportierte im ersten Quartal 2012 im Vergleich zu 2011 wertm\u00e4ssig 10,2% und im Vergleich zu 2010 sogar 34,4% mehr Zeitmesser in die VAE. Dieser Erfolg erkl\u00e4rt sich unter anderem durch den avantgardistischen Geschmack der Konsumenten in diesem Land, die \u00fcber ein hohes Einkommen verf\u00fcgen und ein Faible f\u00fcr sch\u00f6ne Uhren haben. Ausserdem halten sie sich stets auf dem Laufenden.<\/p>\n<p>Durch gezielte Tourismuswerbung lockt die Regierung der Emirate immer mehr wohlhabende Touristen ins Land, die dort ebenfalls zum Wachstum der Luxusuhrenindustrie beitragen. Betuchte Touristen aus China, Russland und Osteuropa kaufen grosse Volumen und kurbeln so das Wachstum auf dem Markt noch weiter an. Da die VAE ein Steuerparadies sind, in dem die Preise f\u00fcr Markenuhren geringer sind als in anderen Regionen der Welt, profitieren die Kunden gern. Dieser zus\u00e4tzliche Vorteil erkl\u00e4rt, warum die Vertreter der Uhrenmarken hier nicht nur die neuesten Kollektionen, sondern auch exklusive Sonderauflagen anbieten.<\/p>\n<p>Angesichts des guten Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnisses und der historisch gewachsenen Pr\u00e4senz ist Rolex die hier am h\u00e4ufigsten von M\u00e4nnern gekaufte Marke. Das Durchschnittsalter der Bev\u00f6lkerung in den VAE liegt bei rund 30 Jahren. Die meisten Uhrenkenner sind folglich relativ jung und interessieren sich \u00fcberwiegend f\u00fcr luxuri\u00f6se Sportmodelle. Die Warteliste f\u00fcr eine Royal Oak Offshore 44 mm von <strong>Audemars Piguet<\/strong> ist beispielsweise sehr lang. Heiss begehrte Statussymbole sind in den VAE auch die Zeitmesser von <strong>Richard Mille.<\/strong> Dies gilt gleichermassen f\u00fcr Uhren von <strong>Breguet<\/strong> und <strong>Zenith,<\/strong> wobei die El Primero Chronomaster in Rosagold einer der grossen Verkaufsschlager ist. Selbstverst\u00e4ndlich z\u00e4hlt auch <strong>Patek Philippe<\/strong> bei Sammlern zu den Favoriten. Durch den starken Zulauf chinesischer Touristen wachsen auch die Verk\u00e4ufe der in China so beliebten Marke <strong>Omega<\/strong> signifikant. Im Bereich der Damenuhren ist und bleibt <strong>Chopard <\/strong>der unangefochtene Marktleader, und zwar \u00fcber mehrere Altersgruppen verteilt. Mit einer breiten Produktpalette von Sonnenbrillen bis zu Uhren und Schmuck weiss Chopard auch die jungen Kundinnen zu begeistern, die der Marke treu bleiben und mit zunehmendem Alter auch \u00fcber eine steigende Kaufkraft verf\u00fcgen.<\/p>\n<p><strong>Thomas Wanka, Chefredakteur des\u00a0<\/strong><strong>Uhren-Magazins, (Deutschland)<\/strong><\/p>\n<p>G\u00fcnter Frantzen, Inhaber des Aachener Studio K\u00fcpper, das \u00fcber 60 Uhrenmarken im Programm hat, zeigt sich in diesem Jahr besonders beeindruckt von den neuen <strong>IWC<\/strong>-Fliegermodellen, die in Genf vorgestellt wurden. Er findet dabei sowohl die Gr\u00f6sse als auch den Werkstoff Keramik zeitgem\u00e4ss. Besonders beliebt bei seinen Kunden sei auch die Portugieser-Linie, die seit Jahren sehr gut ankomme und eine Vielzahl von M\u00f6glichkeiten biete. Zum Beispiel k\u00f6nne der Chronograph aufgrund seiner Gr\u00f6sse sowohl von Damen als auch Herren getragen werden. Die Handaufzug Acht Tage sei wegen ihrer Technik hingegen eher bei den Herren beliebt. Von den Basel-Neuheiten hat ihn besonders die <strong>Omega <\/strong>Seamaster Planet Ocean mit dem neuen Manufakturwerk begeistert. \u00abEiner meiner Favoriten ist die Navitimer von <strong>Breitling, <\/strong>die ich zeitlos und klassisch finde\u00bb, erz\u00e4hlt der Fachh\u00e4ndler, der selbst ein erkl\u00e4rter Uhrenliebhaber ist. Sein j\u00fcngstes Lieblingsst\u00fcck ist die Marke <strong>Zenith,<\/strong> denn das El-Primero-Werk gelte unter Kennern als eines der besten Automatikkaliber und als der Klassiker schlechthin (siehe unsere Rubrik Pr\u00fcfstand).<\/p>\n<p>Nach der umfassenden Renovierung und Vergr\u00f6sserung des Gesch\u00e4fts in der Regensburger Ludwigstrasse sieht Markus M\u00fchlbacher (Juwelier M\u00fchlbacher) ein grosses Potenzial bei Hublot. Neben den Bestsellern <strong>Patek Philippe<\/strong> und <strong>Rolex,<\/strong> die man nicht extra nennen m\u00fcsse, seien<strong> IWC<\/strong> und <strong>Omega<\/strong> nach wie vor besonders stark am Wachsen und bei den Kunden des Hauses gefragt. \u00abDiese w\u00fcrde ich im Moment unter unseren Top Ten sehen. Auch sehr gute Image-Marken mit steigender Nachfrage \u2013 verst\u00e4rkt durch die Konzentration der immer weniger werdenden H\u00e4ndler in Deutschland, und ich denke auch Europa \u2013 sind <strong>Cartier<\/strong> und <strong>Bulgari.<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p>Christoph Kuhnle (Juwelier Kuhnle) aus dem nordbayrischen F\u00fcrth mit Vertretung von Patek, Breitling und Rolex ist von der neuen Uhrenmarke <strong>HYT<\/strong> besonders beeindruckt. Die Uhrmacher haben hier Revolution\u00e4res geschaffen, quasi den Hybridmotor unter den Uhren. Genau so wie beim Auto Verbrennungs- und Elektromotor kombiniert werden, gehen hier Mechanik und Hydraulik eine gelungene Verbindung ein. Lang ersehnt, bekommt nun endlich auch die Damenwelt einen ewigen Kalender von <strong>Patek Philippe.<\/strong> Hier stellen die Schweizer Uhrmacher ihr K\u00f6nnen wieder einmal unter Beweis, indem sie die Grande Complication 7140 mit einem extraflachen Werk ausgestattet haben. Wochentag, Datum, Monat, Schaltjahrzyklus und 24-Stunden-Anzeige werden durch die schlanken Zeiger angezeigt.<\/div>\n<p><\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Richard Courbrant,\u00a0<\/strong><strong>Chefredakteur von TWG<\/strong><\/p>\n<p>Trotz der restriktiven Zollvorschriften Argentiniens geht es den Einzelh\u00e4ndlern dieses bedeutenden lateinamerikanischen Markts gut. Gem\u00e4ss Martin Delew (Simonetta Orsini), Hernan Angel (Eve), Fernando Stolovas (Chronos) und Jonathan Lemcovich (Danfer) ist das Interesse der Kunden f\u00fcr die sch\u00f6ne Schweizer Uhrmacherei weiterhin ungebrochen. Sie bleiben immer am Ball und gedulden sich gern f\u00fcr einen aussergew\u00f6hnlichen Zeitmesser. Folglich will die Angebotsseite gepflegt werden. Als exklusiver Vertreter f\u00fcr ganz Argentinien glaubt Martin Delew vor allem an das Potenzial von <strong>Lange, Panerai <\/strong>und <strong>IWC.<\/strong> Er verspricht sich aber auch viel von Hublot und der Sonderausgabe Maradona, den Polo-Modellen der Reverso von <strong>Jaeger-LeCoultre, <\/strong>den Komplikationen von <strong>Vacheron Constantin<\/strong> sowie den Geburtstagsmodellen der Royal Oak von <strong>Audemars Piguet. <\/strong>Hernan Angel best\u00e4tigt, dass das Interesse f\u00fcr die Royal Oak derzeit auch in Buenos Aires gross ist. Er berichtet ausserdem von guten Verk\u00e4ufen der Modelle Black Edition und Midnight von <strong>Harry Winston<\/strong> sowie der Zeitmesser von <strong>Richard Mille.<\/strong> Fernando Stolovas hebt die guten Ergebnisse der Dual Time und der Kollektion Marine von <strong>Ulysse Nardin<\/strong> hervor. Jonathan Lemcovich konzentriert sich auf zwei Marken: alle <strong>Breguet<\/strong>-Kollektionen sowie <strong>Piaget,<\/strong> vor allem die Altiplano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Khaled Jbara,\u00a0<\/strong><strong>Managing Director\u00a0 Day &amp; Night<\/strong><\/p>\n<p>Der Uhrenmarkt in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) ist von der weltweiten Rezession verschont geblieben. Im ersten Quartal 2012 waren die VAE mit einem Umsatz von CHF 193,5 Mio. das neuntgr\u00f6sste Exportland f\u00fcr Schweizer Uhren und vor Saudi-Arabien das wichtigste Land des Nahen Ostens. Die Schweiz exportierte im ersten Quartal 2012 im Vergleich zu 2011 wertm\u00e4ssig 10,2% und im Vergleich zu 2010 sogar 34,4% mehr Zeitmesser in die VAE. Dieser Erfolg erkl\u00e4rt sich unter anderem durch den avantgardistischen Geschmack der Konsumenten in diesem Land, die \u00fcber ein hohes Einkommen verf\u00fcgen und ein Faible f\u00fcr sch\u00f6ne Uhren haben. Ausserdem halten sie sich stets auf dem Laufenden.<\/p>\n<p>Durch gezielte Tourismuswerbung lockt die Regierung der Emirate immer mehr wohlhabende Touristen ins Land, die dort ebenfalls zum Wachstum der Luxusuhrenindustrie beitragen. Betuchte Touristen aus China, Russland und Osteuropa kaufen grosse Volumen und kurbeln so das Wachstum auf dem Markt noch weiter an. Da die VAE ein Steuerparadies sind, in dem die Preise f\u00fcr Markenuhren geringer sind als in anderen Regionen der Welt, profitieren die Kunden gern. Dieser zus\u00e4tzliche Vorteil erkl\u00e4rt, warum die Vertreter der Uhrenmarken hier nicht nur die neuesten Kollektionen, sondern auch exklusive Sonderauflagen anbieten.<\/p>\n<p>Angesichts des guten Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnisses und der historisch gewachsenen Pr\u00e4senz ist Rolex die hier am h\u00e4ufigsten von M\u00e4nnern gekaufte Marke. Das Durchschnittsalter der Bev\u00f6lkerung in den VAE liegt bei rund 30 Jahren. Die meisten Uhrenkenner sind folglich relativ jung und interessieren sich \u00fcberwiegend f\u00fcr luxuri\u00f6se Sportmodelle. Die Warteliste f\u00fcr eine Royal Oak Offshore 44 mm von <strong>Audemars Piguet<\/strong> ist beispielsweise sehr lang. Heiss begehrte Statussymbole sind in den VAE auch die Zeitmesser von <strong>Richard Mille.<\/strong> Dies gilt gleichermassen f\u00fcr Uhren von <strong>Breguet<\/strong> und <strong>Zenith,<\/strong> wobei die El Primero Chronomaster in Rosagold einer der grossen Verkaufsschlager ist. Selbstverst\u00e4ndlich z\u00e4hlt auch <strong>Patek Philippe<\/strong> bei Sammlern zu den Favoriten. Durch den starken Zulauf chinesischer Touristen wachsen auch die Verk\u00e4ufe der in China so beliebten Marke <strong>Omega<\/strong> signifikant. Im Bereich der Damenuhren ist und bleibt <strong>Chopard <\/strong>der unangefochtene Marktleader, und zwar \u00fcber mehrere Altersgruppen verteilt. Mit einer breiten Produktpalette von Sonnenbrillen bis zu Uhren und Schmuck weiss Chopard auch die jungen Kundinnen zu begeistern, die der Marke treu bleiben und mit zunehmendem Alter auch \u00fcber eine steigende Kaufkraft verf\u00fcgen.<\/p>\n<p><strong>Thomas Wanka, Chefredakteur des\u00a0<\/strong><strong>Uhren-Magazins, (Deutschland)<\/strong><\/p>\n<p>G\u00fcnter Frantzen, Inhaber des Aachener Studio K\u00fcpper, das \u00fcber 60 Uhrenmarken im Programm hat, zeigt sich in diesem Jahr besonders beeindruckt von den neuen <strong>IWC<\/strong>-Fliegermodellen, die in Genf vorgestellt wurden. Er findet dabei sowohl die Gr\u00f6sse als auch den Werkstoff Keramik zeitgem\u00e4ss. Besonders beliebt bei seinen Kunden sei auch die Portugieser-Linie, die seit Jahren sehr gut ankomme und eine Vielzahl von M\u00f6glichkeiten biete. Zum Beispiel k\u00f6nne der Chronograph aufgrund seiner Gr\u00f6sse sowohl von Damen als auch Herren getragen werden. Die Handaufzug Acht Tage sei wegen ihrer Technik hingegen eher bei den Herren beliebt. Von den Basel-Neuheiten hat ihn besonders die <strong>Omega <\/strong>Seamaster Planet Ocean mit dem neuen Manufakturwerk begeistert. \u00abEiner meiner Favoriten ist die Navitimer von <strong>Breitling, <\/strong>die ich zeitlos und klassisch finde\u00bb, erz\u00e4hlt der Fachh\u00e4ndler, der selbst ein erkl\u00e4rter Uhrenliebhaber ist. Sein j\u00fcngstes Lieblingsst\u00fcck ist die Marke <strong>Zenith,<\/strong> denn das El-Primero-Werk gelte unter Kennern als eines der besten Automatikkaliber und als der Klassiker schlechthin (siehe unsere Rubrik Pr\u00fcfstand).<\/p>\n<p>Nach der umfassenden Renovierung und Vergr\u00f6sserung des Gesch\u00e4fts in der Regensburger Ludwigstrasse sieht Markus M\u00fchlbacher (Juwelier M\u00fchlbacher) ein grosses Potenzial bei Hublot. Neben den Bestsellern <strong>Patek Philippe<\/strong> und <strong>Rolex,<\/strong> die man nicht extra nennen m\u00fcsse, seien<strong> IWC<\/strong> und <strong>Omega<\/strong> nach wie vor besonders stark am Wachsen und bei den Kunden des Hauses gefragt. \u00abDiese w\u00fcrde ich im Moment unter unseren Top Ten sehen. Auch sehr gute Image-Marken mit steigender Nachfrage \u2013 verst\u00e4rkt durch die Konzentration der immer weniger werdenden H\u00e4ndler in Deutschland, und ich denke auch Europa \u2013 sind <strong>Cartier<\/strong> und <strong>Bulgari.<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p>Christoph Kuhnle (Juwelier Kuhnle) aus dem nordbayrischen F\u00fcrth mit Vertretung von Patek, Breitling und Rolex ist von der neuen Uhrenmarke <strong>HYT<\/strong> besonders beeindruckt. Die Uhrmacher haben hier Revolution\u00e4res geschaffen, quasi den Hybridmotor unter den Uhren. Genau so wie beim Auto Verbrennungs- und Elektromotor kombiniert werden, gehen hier Mechanik und Hydraulik eine gelungene Verbindung ein. Lang ersehnt, bekommt nun endlich auch die Damenwelt einen ewigen Kalender von <strong>Patek Philippe.<\/strong> Hier stellen die Schweizer Uhrmacher ihr K\u00f6nnen wieder einmal unter Beweis, indem sie die Grande Complication 7140 mit einem extraflachen Werk ausgestattet haben. Wochentag, Datum, Monat, Schaltjahrzyklus und 24-Stunden-Anzeige werden durch die schlanken Zeiger angezeigt.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[57],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}