{"id":9157,"date":"2015-06-16T08:00:31","date_gmt":"2015-06-16T07:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.gmtmag.com\/?p=9157"},"modified":"2015-06-11T11:39:31","modified_gmt":"2015-06-11T10:39:31","slug":"a-lange-sohne-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/neuheiten\/fokus\/a-lange-sohne-29.html","title":{"rendered":"A. Lange &#038; S\u00f6hne : Datograph Auf\/Ab in Ros\u00e9gold"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong>Datograph Auf\/Ab in Ros\u00e9gold<\/strong><\/p>\n<p><strong>Geh\u00e4use:<\/strong> Ros\u00e9gold, Saphirboden, wasserdicht bis 30 Meter <strong>Durchmesser:<\/strong> 41 mm <strong>Werk:<\/strong> Mechanikwerk mit Handaufzug (Kaliber L951.6, 60 Stunden Gangreserve), 451 Bestandteile, Platinen und Br\u00fccken in unbehandeltem Neusilber, handgravierter Unruhkloben, stosssichere Unruh mit dezentralen Fliehgewichten, hauseigene Unruhspirale <strong>Funktionen: <\/strong>Stunden, Minuten, kleine Sekunde mit Sekundenstopp, Grossdatum, Chronograph mit Flyback-Funktion und hochpr\u00e4zisem Z\u00e4hler mit springenden Minuten, Gangreserveanzeige\u00a0<strong>Zifferblatt: <\/strong>schwarzes Massivsilber, Stunden- und Minutenzeiger in Ros\u00e9gold mit Leuchtbeschichtung, zentraler Chronographenzeiger in vergoldetem Stahl, Zeiger f\u00fcr Sekunden- und Minutenz\u00e4hler in gebl\u00e4utem Stahl <strong>Armband:<\/strong> handvern\u00e4htes Alligatorleder, rotbraun, Lange-Dornschnalle in Ros\u00e9gold<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"contenu_article\">Die Wahrzeichen-Kollektion Datograph wurde 2012, als die Zeitmessung offiziell zur 12. Kunst ernannt wurde, um das Modell Auf\/Ab erweitert. 2015 erreicht sie mit einem neuen Geh\u00e4use in Ros\u00e9gold und einem Zifferblatt in schwarzem Massivsilber eine neue Dimension. F\u00fcr zwei andere Familien erhielt A. Lange &amp; S\u00f6hne in der Zwischenzeit beim Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve (GPHG) den Preis f\u00fcr die Grosse Komplikation (2013) und f\u00fcr Kalenderuhren (2014). Damit wird sich die Marke aus Sachsen aber sicherlich nicht zufriedengeben! Europa-Generaldirektor Luca Dondi betonte unl\u00e4ngst: \u00abDas ist f\u00fcr A. Lange &amp; S\u00f6hne ein sehr wichtiges Jahr! Erstens, weil wir den 200. Geburtstag unseres Gr\u00fcnders Ferdinand Adolph Lange mit zahlreichen Veranstaltungen feiern werden, und zweitens, weil wir den Bau des neuen Fl\u00fcgels unserer Manufaktur zum Abschluss bringen. Wir haben am SIHH zw\u00f6lf Neuheiten pr\u00e4sentiert und verf\u00fcgen jetzt \u00fcber ein Portfolio von 63 Modellen. Besonders stolz bin ich auf die Neuinterpretation der Lange 1 sowie die \u00fcberraschende Minutenrepetition Zeitwerk, die nur einige wenige bedeutende Sammler besitzen werden.\u00bb<\/p>\n<p>Auf dem schwarzen Zifferblatt des <strong>Datograph Auf\/Ab in Ros\u00e9gold<\/strong> erblickt man gleich das emblematische Grossdatum mit Sofortumsprung von A. Lange &amp; S\u00f6hne. Gemeinsam mit den zwei versilberten Z\u00e4hlern (f\u00fcr kleine Sekunden und springende Minuten) bildet es ein gleichseitiges Dreieck. Der Begriff Auf\/Ab verweist selbstverst\u00e4ndlich auf die bei der Marke aus Sachsen allgegenw\u00e4rtige Gangreserveanzeige bei 6 Uhr, die dann ausgesch\u00f6pft ist, wenn der kleine Zeiger in den roten Bereich des Federhauses zeigt (unmissverst\u00e4ndlich angezeigt durch \u00abAB\u00bb im Gegensatz zu \u00abAUF\u00bb). Dieser aus 451 Teilen bestehende Chronograph mit klassischem S\u00e4ulenrad und Flyback-Funktion enth\u00fcllt seine Geheimnisse durch den Saphirboden auf der R\u00fcckseite: das die Funktionen steuernde Schaltrad und den Mechanismus f\u00fcr den hochpr\u00e4zisen Z\u00e4hler mit springenden Minuten. Sammler und Liebhaber sch\u00f6ner Uhrmacherei werden auch den Anblick des handgravierten Unruhklobens, die vier verschraubten Goldchatons sowie die Dreiviertelplatine in unbehandeltem Neusilber zu sch\u00e4tzen wissen. Das Kaliber L951.6 z\u00e4hlt zu den 50 seit dem Neubeginn der Marke vor 20 Jahren von der Manufaktur in Dresden entwickelten und gefertigten Manufakturwerke. Wer weiss nicht, dass es beim GPHG auch einen Preis f\u00fcr den besten Chronographen gibt?<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p><\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Wahrzeichen-Kollektion Datograph wurde 2012, als die Zeitmessung offiziell zur 12. Kunst ernannt wurde, um das Modell Auf\/Ab erweitert. 2015 erreicht sie mit einem neuen Geh\u00e4use in Ros\u00e9gold und einem Zifferblatt in schwarzem Massivsilber eine neue Dimension. F\u00fcr zwei andere Familien erhielt A. Lange &amp; S\u00f6hne in der Zwischenzeit beim Grand Prix d\u2019Horlogerie de Gen\u00e8ve (GPHG) den Preis f\u00fcr die Grosse Komplikation (2013) und f\u00fcr Kalenderuhren (2014). Damit wird sich die Marke aus Sachsen aber sicherlich nicht zufriedengeben! Europa-Generaldirektor Luca Dondi betonte unl\u00e4ngst: \u00abDas ist f\u00fcr A. Lange &amp; S\u00f6hne ein sehr wichtiges Jahr! Erstens, weil wir den 200. Geburtstag unseres Gr\u00fcnders Ferdinand Adolph Lange mit zahlreichen Veranstaltungen feiern werden, und zweitens, weil wir den Bau des neuen Fl\u00fcgels unserer Manufaktur zum Abschluss bringen. Wir haben am SIHH zw\u00f6lf Neuheiten pr\u00e4sentiert und verf\u00fcgen jetzt \u00fcber ein Portfolio von 63 Modellen. Besonders stolz bin ich auf die Neuinterpretation der Lange 1 sowie die \u00fcberraschende Minutenrepetition Zeitwerk, die nur einige wenige bedeutende Sammler besitzen werden.\u00bb<\/p>\n<p>Auf dem schwarzen Zifferblatt des <strong>Datograph Auf\/Ab in Ros\u00e9gold<\/strong> erblickt man gleich das emblematische Grossdatum mit Sofortumsprung von A. Lange &amp; S\u00f6hne. Gemeinsam mit den zwei versilberten Z\u00e4hlern (f\u00fcr kleine Sekunden und springende Minuten) bildet es ein gleichseitiges Dreieck. Der Begriff Auf\/Ab verweist selbstverst\u00e4ndlich auf die bei der Marke aus Sachsen allgegenw\u00e4rtige Gangreserveanzeige bei 6 Uhr, die dann ausgesch\u00f6pft ist, wenn der kleine Zeiger in den roten Bereich des Federhauses zeigt (unmissverst\u00e4ndlich angezeigt durch \u00abAB\u00bb im Gegensatz zu \u00abAUF\u00bb). Dieser aus 451 Teilen bestehende Chronograph mit klassischem S\u00e4ulenrad und Flyback-Funktion enth\u00fcllt seine Geheimnisse durch den Saphirboden auf der R\u00fcckseite: das die Funktionen steuernde Schaltrad und den Mechanismus f\u00fcr den hochpr\u00e4zisen Z\u00e4hler mit springenden Minuten. Sammler und Liebhaber sch\u00f6ner Uhrmacherei werden auch den Anblick des handgravierten Unruhklobens, die vier verschraubten Goldchatons sowie die Dreiviertelplatine in unbehandeltem Neusilber zu sch\u00e4tzen wissen. Das Kaliber L951.6 z\u00e4hlt zu den 50 seit dem Neubeginn der Marke vor 20 Jahren von der Manufaktur in Dresden entwickelten und gefertigten Manufakturwerke. Wer weiss nicht, dass es beim GPHG auch einen Preis f\u00fcr den besten Chronographen gibt?<\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":9153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82],"tags":[364],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9158,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9157\/revisions\/9158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmtmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}